Aim. The aim of this paper is to present a model nursing care plan for prematurely born babies with respiratory disorders, ventilated mechanically. The presented care plan is based on the ICNP classification, an international standard for nursing terminology recommended by the ICN and in Poland by the PTP and the ICNP ® Accredited Research and Development Center. This classification categorizes specialist terminology by creating a reference dictionary of terms used to diagnose nursing, planning activities, and evaluating results to which appropriate numerical codes are assigned. This makes it a universal tool for communicating with nurses around the world and providing quality care. Case presentation. A newborn L.O, ‘c’ A.A, born in 25 Hbd, by caesarean section with birth weight 715 grams from pregnancy I. The Apgar score in subsequent minutes of life: 5 points. (in 1 minute of life), 6 points (in 3, 5 and 10 min. of life) on the neonatal pathology ward. At the time of adoption the baby's condition was severe, he was extremely immature, intubated with symptoms of respiratory failure. The baby required treatment for respiratory failure, congenital infection, nutritional disorders, bronchopulmonary dysplasia and metabolic disorders. Results. Professional nursing care for a premature newborn baby is very important for his/her life and development. It is based on the observation, monitoring and care of premature babies, as well as encouraging parents to become involved in the care of their baby, thus building a lasting bond between them. According to current standards, it is based on a personalized nursing process prepared using the ICNP classification, which is the universal language of communication between nursing staff around the world, allowing for continuity of care and high quality.

Key words: premature, nursing care, ICNP classification.